manuais Melitta Caffeo Solo

Melitta Caffeo Solo Manual do Utilizador (226 páginas)

Marca: Melitta | Categoria: Máquinas de café | Tamanho: 4.47 MB |

Russo

Polonês

Índice

MAGYAR POLSKI TÜRKÇE РУССКИЙ

1

ROMÂNĂEΛΛΗΝΙΚΑ

1

Уважаемый покупатель!

3

Содержание

4

эксплуатации

6

Предупреждение!

8

3 Описание аппарата

10

3.2 Дисплей

11

4 Начало эксплуатации

12

4.2 Подключение

13

4.5 Первое включение

14

4.7 Настройка крепости кофе

15

5 Включение и выключение

16

Указания

18

8 Настройки функций

21

8.2 Энергосберегающий режим

22

8.6 Тонкость помола

27

9 Уход и обслуживание

28

9.2 Чистка блока заваривания

29

Указание

33

11 Устранение неисправностей

39

Sevgili müşterimiz!

43

İçindekiler

44

1.2 Amacına uygun kullanım

47

2 Genel güvenlik bilgileri

48

3 Cihazın tanımı

49

3.2 Ekran

50

4 İşletime alma

51

4.2 Bağlantıları kurma

52

4.4 Su haznesini doldurma

53

4.5 İlk çalıştırma

53

4.6 Alım miktarını ayarlama

54

5 Açma ve kapama

55

su ltresini yerleştirme

56

Bilgiler

57

8 Fonksiyon ayarları

60

8.2 Enerji tasarruf modu

61

8.4 Pişirme sıcaklığı

64

8.6 Öğütme derecesi

66

9 Bakım

67

10 Nakliye ve bertaraf

74

Bertaraf

75

11 Arızaların giderilmesi

76

Drodzy Klienci!

79

Spis treści

80

Ostrzeżenie!

82

Ostrożnie!

82

3 Opis urządzenia

85

3.2 Wyświetlacz

86

4 Uruchamianie

87

4.2 Podłączanie

88

4.5 Pierwsze włączenie

89

4.7 Ustawianie mocy kawy

90

5 Włączanie i wyłączanie

91

Wskazówki

93

8 Ustawienia funkcji

96

8.2 Tryb energooszczędny

97

8.4 Temperatura parzenia

99

8.6 Stopień zmielenia

101

9 Konserwacja

102

9.2 Czyszczenie zaparzacza

103

Wskazówka

107

10 Transport i utylizacja

110

11 Usuwanie usterek

112

Kedves Vásárló!

115

Tartalomjegyzék

116

Figyelmeztetés!

118

Vigyázat!

118

Figyelem

118

3 A készülék leírása

121

3.2 Kijelző

122

4 Üzembe helyezés

123

4.2 Csatlakoztatás

124

4.4 Víztartály feltöltése

125

4.5 Első bekapcsolás

125

4.7 Kávéerősség beállítása

126

5 Be-/Kikapcsolás

127

6 Melitta

128

-vízszűrő behelyezése

128

8 Funkcióbeállítások

132

8.2 Energiatakarékos üzemmód

133

8.3 Auto-OFF-funkció

135

8.4 Lefőzési hőmérséklet

136

8.6 Őrlési fokozat

138

9 Ápolás és karbantartás

139

11 Üzemzavar elhárítás

149

Dragi cliente şi clienţi!

151

Avertisment!

154

Atenţie!

154

Indicaţie

154

3 Descrierea aparatului

158

3.2 Aşaj

159

4 Punerea în funcţiune

160

4.2 Racordarea

161

4.5 Prima pornire

162

5 Pornire şi oprire

164

Indicaţii

166

8 Setarea funcţiilor

169

8.4 Temperatura de erbere

173

8.6 Gradul de măcinare

175

9 Îngrijirea şi întreţinerea

176

11 Remedierea defecţiunilor

186

Αγαπητοί πελάτες!

189

Πίνακας περιεχομένων

190

EΛΛΗΝΙΚΑ

191

χρήσης

192

1.2 Ενδεδειγμένη χρήση

193

1.3 Μη ενδεδειγμένη χρήση

193

Προειδοποίηση!

194

3 Περιγραφή της συσκευής

196

3.2 Οθόνη

197

4 Έναρξη λειτουργίας

198

4.2 Σύνδεση

199

4.4 Πλήρωση δοχείου νερού

200

4.5 Πρώτη ενεργοποίηση

200

4.7 Ρύθμιση έντασης καφέ

201

5.1 Ενεργοποίηση συσκευής

202

5.2 Απενεργοποίηση συσκευής

202

Υποδείξεις

204

8 Ρυθμίσεις λειτουργίας

207

Υπόδειξη

208

8.4 Θερμοκρασία παρασκευής

211

8.6 Βαθμός άλεσης

213

9 Φροντίδα και συντήρηση

214

10 Μεταφορά και απόρριψη

222

11 Επίλυση προβλημάτων

224

Mais produtos e manuais para Máquinas de café Melitta

Modelos	Tipo de Documento
Caffeo Lattea	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Caffeo Lattea [de] , 242 páginas
Caffeo CI	Manual do Utilizador Melitta Caffeo CI User Manual, 240 páginas
Linea Unica aqua	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Linea Unica aqua, 2 páginas
Optima	Manual do Utilizador Melitta Optima User Manual, 15 páginas
Optima Therm	Manual do Utilizador Melitta Optima Therm User Manual, 16 páginas
Prime	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Prime, 7 páginas
Prime	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Prime [de] , 4 páginas
Prime	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Prime, 5 páginas
Sense	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Sense, 5 páginas
Look therm	Manual do Utilizador Melitta Look therm User Manual, 44 páginas
Aroma Signature deluxe	Manual do Utilizador Melitta Aroma Signature deluxe User Manual, 19 páginas
Caffeo solo perfect milk	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Caffeo solo perfect milk, 270 páginas
Stage	Manual do Utilizador Melitta Stage User Manual, 16 páginas
Look	Manual do Utilizador Melitta Look User Manual, 18 páginas
Stage therm	Manual do Utilizador Melitta Stage therm User Manual [de] , 16 páginas
Caffeo Solo&milk	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Melitta Caffeo Solo&milk [de] , 252 páginas
ME2TMDS	Manual do Utilizador Melitta ME2TMDS User Manual, 12 páginas
ME10TS	Manual do Utilizador Melitta ME10TS User Manual, 12 páginas
ME2TMB	Manual do Utilizador Melitta ME2TMB User Manual, 12 páginas
MES2B	Manual do Utilizador Melitta MES2B User Manual, 16 páginas

Melitta dispositivos